home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 4664 / 4664.xpi / chrome / twitterbar.jar / locale / pl-PL / overlay.properties < prev   
Text File  |  2010-02-08  |  2KB  |  23 lines
  1. twitterbar.alertTitle=Wiadomo┼¢─ç od TwitterBar
  2. twitterbar.posting=Wysy┼éanie wiadomo┼¢ci do Twittera...
  3. twitterbar.success=Pomy┼¢lnie dodano
  4. twitterbar.noAuth=TwitterBar nie posiada zezwole┼ä dost─Öpu do konta Twitter.
  5. twitterbar.oauthExpired=Token OAuth wygas┼é. Zostaniesz poproszony o ponown─à autoryzacj─Ö TwitterBara
  6. twitterbar.newAuthString=Dost─Öpu do konta Twitter zosta┼é udzielony TwitterBarowi %S.
  7. twitterbar.oauthRequest1=W celu korzystania z TwitterBar wymagane jest autoryzowanie dost─Öpu do konta Twitter
  8. twitterbar.oauthRequest2=Chcesz teraz tego dokona─ç? Obiecuj─Ö, zajmie to tylko chwil─Ö.
  9. twitterbar.oauthError1=TwitterBar napotka┼é b┼é─àd podczas uwierzytelniania z Twitterem:
  10. twitterbar.oauthError2=Wyst─àpi┼é b┼é─àd podczas autoryzacji dost─Öpu do konta.
  11. twitterbar.oauthRetry=Pr├│bowa─ç ponownie?
  12. twitterbar.confirmPrefString=Wymagaj potwierdzenia przed wys┼éaniem wiadomo┼¢ci do Twittera
  13. twitterbar.confirmPostToTwitter=Jeste┼¢ pewien, ┼╝e chcesz wys┼éa─ç t─Ö wiadomo┼¢─ç do Twittera?
  14. twitterbar.failWhale=TwitterBar nie mo┼╝e skontaktowa─ç si─Ö z Twitterem poniewa┼╝ nie dzia┼éa. <fail_whale>
  15. twitterbar.twitterError=Wyst─àpi┼é b┼é─àd po stronie Twittera (%S):\n\n%S
  16. twitterbar.otherError=TwitterBar napotka┼é b┼é─àd (%S):\n\n%S
  17. twitter.search.name=Wyszukiwarka OneRiot
  18. twitter.search.description=OneRoit to wyszukiwarka czasu rzeczywistego indeksuj─àca spo┼éeczno┼¢─ç: wiadomo┼¢ci, blogi oraz filmy jakie ludzie udost─Öpniaj─à oraz ogl─àdaj─à. Wpisz szukane s┼éowo w wyszukiwarce, a OneRiot zwr├│ci najpopularniejsze strony w danej chwili.
  19. twitterbar.trends.title=Wi─Öcej popularnych temat├│w
  20. twitterbar.trends.byline=Dodane przez TwitterBar
  21. twitterbar.trends.explanation=Te dodatkowe trendy dostarczane s─à przez TwitterBar oraz OneRiot. W celu wy┼é─àczenia ich odwied┼║ ustawienia rozszerzenia TwitterBar.
  22. twitterbar.tooLong=Wpisana wiadomo┼¢─ç jest d┼éu┼╝sza ni┼╝ 140 znak├│w (dok┼éadnie %s). Wiadomo┼¢─ç mo┼╝e nie zosta─ç poprawnie wys┼éana do Twittera. Nadal chcesz j─à wys┼éa─ç?
  23.